This guide is designed to provide information and understanding with a view to building on the existing strong and valuable relationships between parliamentarians and Red Cross Red Crescent National Societies in addessing humanitarian needs. Areas examined include: What is the Red Cross Red Crescent Movement? What does ‘auxiliary role’ mean? Examples of services that National Societies provide. […]
Guide for Parliamentarians Read More »
La présente liste de vérification a pour but de donner des orientations aux Sociétés nationales qui souhaitent se préparer à des discussions sur le rôle d’auxiliaire avec les pouvoirs publics. Elle n’est pas exhaustive et vise simplement à collecter des informations qui pourraient aider les Sociétés nationales à préparer et à faciliter les discussions. Bien
Esta ley modelo ofrece una guía para el reconocimento de las funciones auxiliares que desarrollan las Sociedades Nacionales con los respectivos Estados. Incluye funciones mínimas para ser consideradas SN por parte del CICR y la FICR, además de facilidades fiscales, protección al emblema, respeto a su independencia, entre otros.
Ley Modelo Reconocimiento Rol Auxiliar de las Sociedades Nacionales en los Gobiernos Read More »
La finalidad de esta guía es proporcionar información y conocimientos con miras a aprovechar las sólidas y valiosas relaciones existentes entre los parlamentarios y la Sociedad Nacional. Entre otras, se examinan las siguientes cuestiones. • El Movimiento y su labor. • La función de auxiliar de los poderes públicos. • Ejemplos de los servicios que
Guía para Parlamentarios Read More »
Comme les lignes directrices IDRL, cette Loi-type a pour objectif d’aider les Etats à se préparer aux questions juridiques et réglementaires les plus communes qui peuvent se poser dans des opérations internationales de grande envergure en cas de catastrophe. Ces questions se rapportent à l’entrée et au fonctionnement des acteurs internationaux prêtant assistance, ainsi qu’à la coordination de
La presente lista de verificación tiene por objeto proporcionar orientación a las Sociedades Nacionales que deseen preparar el diálogo con las autoridades de sus respectivos países sobre la función de las Sociedades Nacionales en calidad de auxiliares de los poderes públicos. No se trata de una lista exhaustiva, sino apenas de un instrumento destinado a
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) and the United Nations Development Programme (UNDP) have jointly developed the Checklist on Law and Disaster Risk Reduction (the Checklist), and this accompanying Handbook. These tools are aimed at providing practical guidance to lawmakers, officials, and practitioners on how to review and improve laws and regulations to
The Handbook on Law and Disaster Risk Reduction Read More »
La Liste de vérification sur la législation et la réduction des risques de catastrophes dresse une liste succincte de dix questions prioritaires que les législateurs, les fonctionnaires responsables, et les personnes qui les soutiennent doivent prendre en considération pour s’assurer que leurs lois prévoient le meilleur soutien pour la RRC. Elle couvre non seulement les lois dédiées
Liste de vérification sur la législation et la RRD (version pilote, mars 2015) Read More »
Esta guía ofrece mensajes fundamentales para el ejercicio de la función auxiliar con los poderes públicos, los cuales pueden ser utilizados en desarrollo de campañas, entrenamiento, ejercicios, entre otros. Resulta un material que utilizado de manera conjunta con la “Guía sobre la Funcion de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y Media Luna Roja
The Checklist on Law and Disaster Risk Reduction (the Checklist) provides a prioritized list of ten key questions that lawmakers, implementing officials, and those supporting them need to consider in order to ensure that their laws provide the best support for DRR. It covers not only dedicated disaster risk management (DRM)4 laws but also other sectoral
The Checklist on Law and Disaster Risk Reduction (an annotated outline, October 2015) Read More »