Report, Research

Türkiye’de son on yılda Afet Yönetiminde Gelişmeler

Aynur Kadihasanoglu
October 2, 2013

Bu makale, “Türkiye’de Son 10 Yılda Afet Yönetiminde Gelişmeler” başlığıyla H. Türkoğlu ve A. Yönder tarafından hazırlanmış olup, 1999 Marmara Depremi sonrasında Türkiye’de afet yönetimi alanında yaşanan dönüşümleri kapsamlı şekilde ele almaktadır. Çalışma, artan kentleşme, doğal tehlikeler ve iklim değişikliği bağlamında Türkiye’nin maruz kaldığı riskleri değerlendirerek, afet yönetimi ve risk azaltma politikalarının önemini vurgulamaktadır. Ayrıca uluslararası çerçevelerle (örneğin Hyogo Eylem Planı) bağlantı kurarak Türkiye’nin bu küresel eğilimler içerisindeki konumunu ortaya koymaktadır.

Makale, özellikle yasal ve kurumsal yapıdaki değişimlere odaklanmaktadır. 2009 yılında farklı afet kurumlarının AFAD çatısı altında birleştirilmesi, yapı denetim yasasında yapılan düzenlemeler ve imar planlarında risk verilerinin kullanılması gibi önemli adımlar analiz edilmektedir. Bununla birlikte, ruhsatsız ve dayanıksız yapılaşmanın yaygınlığı, yapı denetim sistemindeki eksiklikler ve kurumlar arası koordinasyon sorunları gibi devam eden zorluklar da eleştirel bir şekilde incelenmektedir. Çalışma, kentsel dönüşüm uygulamaları ve yerel yönetimlerin rolüne de değinerek, afet risklerinin azaltılmasında şehir planlamasının merkezi bir araç olduğunu ortaya koymaktadır.

Bu kaynak; şehir plancıları, politika yapıcılar ve afet risk azaltma alanında çalışan uzmanlar için hazırlanmış olup, afet risklerinin azaltılmasında planlama süreçlerinin her aşamasına risk analizinin entegre edilmesi gerektiğini vurgular. Ayrıca yerel yönetimlerin güçlendirilmesi, toplumsal katılımın artırılması ve veri temelli karar alma süreçlerinin geliştirilmesi gerektiğini ortaya koymaktadır. Genel olarak makale, Türkiye’de afet yönetiminde önemli ilerlemeler kaydedilmiş olsa da uygulama düzeyinde daha bütüncül, koordineli ve sürdürülebilir yaklaşımlara ihtiyaç duyulduğunu göstermektedir.

________________________________________________________

This article, titled “Developments in Disaster Management in Turkey in the Last 10 Years” by H. Türkoğlu and A. Yönder, provides a comprehensive overview of the transformations in Turkey’s disaster management system following the 1999 Marmara earthquake. It evaluates the risks associated with increasing urbanization, natural hazards, and climate change, emphasizing the importance of disaster risk reduction policies. The study also situates Turkey within global frameworks such as the Hyogo Framework for Action, highlighting its position within broader international trends.

The article focuses on changes in legal and institutional structures, including the consolidation of disaster-related agencies under AFAD in 2009, reforms in the building inspection system, and the integration of risk data into land-use planning processes. At the same time, it critically examines ongoing challenges such as widespread informal and vulnerable construction, weaknesses in enforcement mechanisms, and insufficient institutional coordination. It also discusses urban transformation practices and the role of local authorities, demonstrating that spatial planning is a key tool in reducing disaster risks.

Intended for urban planners, policymakers, and disaster risk reduction practitioners, the resource highlights the need to integrate risk analysis into all stages of planning processes. It emphasizes strengthening local governance, promoting community participation, and improving data-driven decision-making. Overall, the article concludes that although important progress has been made in Turkey’s disaster management system, more integrated, coordinated, and sustainable approaches are still required for effective implementation.

Topics

Earthquake

Language

Turkish

Resource files

Share this resource:

Are you sure you want to delete this "resource"?
This item will be deleted immediately. You cannot undo this action.
Scroll to Top